"Summertime Sadness" by Lana Del Rey 歌詞 和訳







LANA DEL REY LYRICS


"Summertime Sadness"


私にキスして
アツいキス
行ってしまうその前に
あなたに知って欲しかったから
ベイビー
あなたは最高だということを


今夜私は
真っ赤なドレスに身を包み
青白い月明かりのさす
闇の中で踊るの
髪もおめかしして
オトナのビューティークイーンスタイル
ハイヒールなんて脱ぎ捨てて
生きている
そのことを感じてる



Oh, my God,
感じてる
そのことを
どことなくそう感じてる
テレフォンワイヤーが音を立てる
それはまるでスネアのように

ハニー
私アツいの
全身で感じてる
もう何も
怖くない


(1, 2, 3, 4)


私にキスして
アツいキス
行ってしまうその前に
あなたに知って欲しかったから
ベイビー
あなたは最高だということを


私が感じているのは
サマーターム
サマータイムサドネス
サマータイム
サマータイムサドネス
私が感じているのは
ひと夏の
ひと夏の恋の終わり
oh oh oh



今夜の私はエレクトリック
車を走らせる
コーストライン
時速99マイル
私のすぐそばに居てくれる
私のバッドベイビー
分かってる
もしも私がそうするなら
幸せに死ねるのに
今夜



Oh, my God,
感じてる
そのことを
どことなくそう感じてる
テレフォンワイヤーが音を立てる
それはまるでスネアのように

ハニー
私アツいの
全身で感じてる
もう何も
怖くない


(1, 2, 3, 4)


私にキスして
アツいキス
行ってしまうその前に
あなたに知って欲しかったから
ベイビー
あなたは最高だということを


私が感じているのは
サマーターム
サマータイムサドネス
サマータイム
サマータイムサドネス
私が感じているのは
ひと夏の
ひと夏の恋の終わり
oh oh oh


SPONSORED LINK



search in 男子洋楽部++
recent posts

SPONSORED LINK



Links
WeeklyChart/CATEGORY
iTunes