"DNA" by Little Mix 和訳 歌詞



DNA - EP - Little Mix




LITTLE MIX LYRICS



"DNA"



期待もしてないのに
愛してるといってくれる?
彼から首筋にキスされると
心が落ち着かなくなる?
サイエンティストでもない
バイオロジーでもない
はっきりと分かってる
彼が私を抱きしめてくれたとき
私は愛されてる
唯一のナチュラルな瞬間



私のハートは鼓動を打たない
もし私の静脈の中に
彼を感じられないのなら
聞く必要なんてない
すでに分かってることだから


それはあの人のDNAの中に
DNA
それはあの人のDNAの中に
あの人のせいで
息もできなくなる
あの人のせいで



そんな感じが毎日つづく
それがオトコ
理解するのは難しいことなんかじゃない
すべてにおいてパーフェクトで
彼の表情でそれが分かる
それ以上
何も言う必要なんてない
それはあの人のDNAに



彼のキス
そのすべてが
私の唇が侵されていく
2人のエナジーがつながり合う
それはシンプルな遺伝
私はX
そして彼はY


彼の瞳の色
彼に悪いことはできない
そんなこと
する必要もないから
彼はBESTからできてる
あらゆるテストをパスして
私のハートの鼓動を
いっそう速くさせる
心臓が止まりそう
彼は突然変異
科学では説明できない
彼ってきっと
そんな感じ生まれたんだと思う
特別なあの人のDNA

コメント

非公開コメント

fenDior

英訳、翻訳などの仕事をさせていただいておりますのでお気軽にメールしてください。過去のサンプル