スポンサーサイト



上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


SPONSORED LINK



"Drinking from the Bottle" by Calvin Harris 和訳 歌詞




Drinking from the Bottle (feat. Tinie Tempah) - 18 Months (Deluxe)



Calvin Harris lyrics



"Drinking From The Bottle"
Feat. Tinie Tempah



V 1: Tinie Tempah

おまえが払おうとしてるやつ
全部おれが出してやるよ
ってか
全部おれもちってこと
女のコたちと仲良くなったし
Cindy LauperにGagaに
ブロンドの女のコたち


飲まねーならさ
来るとこ間違ってるし
ビーチ違いだったら
セクシーじゃねーだろ
バーに言っとけ
うちらグラスなんてつかわねーって
ボトルからいっちゃうからよ
ってかおごってやるし
みんなにボトル1本ずつ出しといて


それだよ
Veuve Clicquot頼むよ

/*
Yeah so bring the Veuve Clicquot
Veuve Clicquot
超高級シャンペーン

http://www.veuve-clicquot.com/

*/


D about to hit the big 3O

/*
D about to hit the big 30

よくわかんないけど

チンコ○が30センチくらいになりそう
とか
今日もうすぐ30人の女のコとやっちゃう
とか
VIPルームが30人くらいの女のコでいっぱい
とか
そんな感じだとおもいます。
*/


リオのカーニバルって感じのパーティーだろ
人生は短いんだ
Danny DeVito

/*
Danny DeVito
アメリカの俳優・コメディアン
監督

身長が152cm

人生は短い
身長が短い
shortつながり
*/

みんな生きてるんだ
みんな死んでくんだ
みんな与えるんだ
みんながんばってるんだ
みんなキスするんだ
みんな戦ってるんだ

だからみんな
楽しんでもいいんだよな


Pre-Chorus

おれ今忙しいから
次のトップモデル探しによ
新品着てんのは誰だ
古いの着てんのは誰だ
借りモン着てんのは誰だ

ちゃんと分かってんだよ
このイカれた人生ってやつは
飲み込むには苦い薬
だからさ
明日とか忘れよーぜ
今は
みんなで飲んじゃおーぜ
ボトルからさ
今夜は


みんな飲んじゃおーぜ
ボトルからさ
みんな飲んじゃおーぜ
ボトルから


V 2: Tinie Tempah

だよ
もうこれは終った
だいじょぶ
ぜんぶうまくいってっから
女のコとも仲良くなれたし
Heidi klumにthe Kardashiansから
Rihannaまで
いろんなタイプの女のコとさ


スリムじゃないならさ
ココにいるのは違うかも
ハイになれないならさ
おれのビートに乗れてないわ


バーに言っといて
スパークラーとかんなモンいんねーからって
今夜はオールで
ボトルからいっちゃうからってさ


SPONSORED LINK


テーマ : 洋楽歌詞対訳
ジャンル : 音楽


コメントの投稿

非公開コメント

search in 男子洋楽部++
recent posts

SPONSORED LINK



Links
WeeklyChart/CATEGORY
iTunes
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。