"Sexy And I Know It" by LMFAO 訳 歌詞




YouTube "Sexy And I Know It" by LMFAO 訳 歌詞


Sorry for Party Rocking - LMFAO










"Sorry For Party Rocking"
by
LMFAO
の1曲


MVが
あまりにも
面白すぎたから><

真剣に
最後まで見ちゃった!!


ってか
このMV
YouTube
ログインしないと
みれないかも。。

いい国だよね
アメリカって。。


日本人じゃ
これ
できないでしょ
たぶん。。

LMFAO LYRICs


"Sexy And I Know It"





おれが通り過ぎると
女のコたちが見るんだ
あの人かっこいいんだけどって感じ
おれはビートに合わせて
ストリートを歩くんだ
おニューのラフリークできめて
って感じでぶらつくんだ
アニマルプリント
パンツ
まじとまんねー
これがビッグアフロのホンモンのアホ
クラブでおどる
ブルースリーロックって感じで





女のコが見るんだ
あのボディー
筋トレしてっから
おれ
女のコが見るんだ
あのボディー
筋トレしてっから
おれ





おれが歩いてっと
めだっちゃってよ
ってかこんな感じだし
みんな立ち止まって
おれに見とれちゃうんだよ
おれのパンツん中には
情熱がひそんでっからさ
しかも
別に怖くねーし
それ見せんのとか





おれってセクシーだし
ってかそんなの知ってるし







おれがくつろいでっときは
セキュリティーも騒がねー
おれがビーチいるときは
スピードはいて
ほっぺた日焼け
って感じで
ぷらついてんだよ
カモン
レディース
一緒いこーぜ
うちらバーに行くんだけど
そんなびびんなよ
靴脱いで
シャツ脱いで
けどおれそれでも
サービスしてもらうんだよ







女のコが見るんだ
あのボディー
筋トレしてっから
おれ
女のコが見るんだ
あのボディー
筋トレしてっから
おれ






おれが歩いてっと
めだっちゃってよ
ってかこんな感じだし
みんな立ち止まって
おれに見とれちゃうんだよ
おれのパンツん中には
情熱がひそんでっからさ
しかも
別に怖くねーし
それ見せんのとか





おれってセクシーだし
ってかそんなの知ってるし





女のコが見るんだ
あのボディー
筋トレしてっから
おれ
女のコが見るんだ
あのボディー
筋トレしてっから
おれ


SPONSORED LINK


テーマ : 洋楽歌詞対訳
ジャンル : 音楽


コメントの投稿

非公開コメント

No title

英語の歌詞を1行書いた後に日本語、と云う形にしていただけるとありがたいです。

Re: No title

JASRACに取られるお金を支払っていただけるなら
そうします。

JASRACは
YouTube動画を埋めんだだけでお金を請求してきます。
勿論歌詞を載せればお金を取られます。

そのお金を払っていただけるなら
ご希望通りにします。

No title

このPV、最高におもしろいですよね!!♪
私も居酒屋のバイト中でしたけど、ガン見してしまいましたw
和訳気になってたので助かりました^^

Re: No title

ホント
おもしろいですよね
!!

居酒屋さんで
LMFAO流れてるとか
かっこいいですね
><

お名前が
とても素敵です

No title

大きいスクリーンで
MTVとか流してるので色んなPV見れて楽しいです♪
特に、日曜日の20時以降くらいは
billboard100?やってるので最高ですv

お褒めの言葉ありがとうございます^^ 笑

Re: No title

そうなんですか!

めちゃくちゃ
かっこいいじゃないですか
><

居酒屋っていうより
Barって感じですね

バキバキバキバキ オン?

ビギビギビギビギ オン?

うぃぎうぃぎうぃぎ オン?

見たいな感じで歌っている所は何ていっているか分かりますか?
2:12位です。

Re: タイトルなし


> うぃぎうぃぎうぃぎ オン?

この3番目のままいってますよ


Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle yeah, yeah
Do the wiggle man
I do the wiggle man
Yeah

wiggle
カラダをくねらせる
腰をうごかす

みんなカラダ動かしてけよ
おれも動かすからよ
yeah

っていってます。

あああ

いやー、こーれは、すごいですね〜
search in 男子洋楽部++
recent posts

SPONSORED LINK



Links
WeeklyChart/CATEGORY
iTunes